« 2012年10月 | トップページ | 2012年12月 »

2012.11.09

営業していません。

現在tokinonは休業中です。
5日よりギャラリーだけでも開けようとしましたが、その後に完全休業となり今に至ります。
未だ再開日はお知らせ出来ません。
告知の方法が悪く、ギャラリーが開いてると思われてる方がいらっしゃるようです。
ご迷惑をお掛けして大変申し訳ありません。

tokinon 50/1,4店主 秋長 時太郎

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.11.06

しばらく休業致します。

ご迷惑をお掛けいたします。
本日よりしばらくお休みさせて頂きます。
申し訳ありません。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012.11.03

お詫びとお知らせ。

10/31より突然の休業申し訳ございません。
写真展開催中の渡辺英明様、その他の態々をご来店して下さった方々に心よりお詫び申し上げます。
申し訳ありませんでした。

10/31、店に向かう途中で交通事故に遭い、体の方がままならず営業出来る状態ではありません。
皆様にはご心配、ご迷惑をおかけしますが、今しばらく飲み屋tokinonは休業させて頂きます。

11/5(月)よりの形態

飲食店としての営業は出来ませんが、11/5(月)より展示中の写真展を鑑賞して頂くためにギャラリーとして夕方18:00から22:00までオープン致します。
どうかご自由に写真展を鑑賞して頂きたく願います。
事故による休業補償のからみもあるので、残念ながら簡易営業も出来ません。しばらくは飲食店としては完全に休業致します。
無料でコップなどの食器はお貸し致しますので、皆様でご自由にギャラリー空間をご利用して下さい。
(お持ち込みでご飲食して頂いて構いません。)

ご迷惑をお掛けしますが、一日も早い通常営業を目指し、まずは体の治療に専念させて頂きます。
重ねてご不便をお掛けする事をお詫び致します。
今後とも何卒宜しくお願い致します。

tokinon 50/1,4店主、秋長時太郎

--------------------------------

お電話やメールでお気遣い頂いた皆様には心よりお礼申し上げます。
対応にままならず、失礼を致しまして誠に申し訳ありません。

| | コメント (6) | トラックバック (0)

« 2012年10月 | トップページ | 2012年12月 »